功夫 (电影)的日文

• カンフーハッスル

• 功夫:    （1）等同于(请查阅) gōngfu 【工夫】 （2）カンフー.中国拳法.
• 下功夫:    じかんをかける 時間 を掛ける
• 吃功夫:    骨が折れる. 这出戏是一出相当吃功夫的重头戏zhòngtóuxì／この芝居はかなりスタミナのいる長丁場だ.
• 抽功夫:    （渇孔健儿）時間を繰り合わせる.時間をさく.暇をつくる. 你抽功夫去和他谈谈吧／なんとか時間をやり繰りして彼と話し合ってきなさい. 本来我也想去,可是抽不出功夫来／もともと私も行きたかったが,どうしても時間の都合がつかなかった.
• 有功夫:    けんきゅうをつんでいる;カンフーをもっている 研 究 を積んでいる;カンフーを持っている

其他语言

功夫 (电影)的英语：kung fu hustle
功夫 (电影)的法语：Crazy Kung-Fu
功夫 (电影)的韩语：쿵푸 허슬
功夫 (电影)的俄语：Разборки в стиле кунг-фу
功夫 (电影)的印尼文：kung fu hustle;